Cf moto x8 инструкция: Инструкция по эксплуатации и руководство по ремонту CFMoto

Квадроцикл CFMoto CF800-Х8. Руководство — часть 4

РЕГЛАМЕНТ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ 

 

— 13 — 

 

A: Регулировка 

Первое ТО: 400-600км 

C: Чистка 

Через каждые 1500км 

 I:  Проверка 

Через каждые 3000км/1год 

 L: Смазка 

Каждые 6000км/2года 

 R: Замена 

 

 

 

 

Замечания 

Силовой агрегат 
Масло и фильтр 

 

 

Зазоры клапанов 

I,A 

 

I,A 

 

 

Состояние сальников и уплотнений 

 

 

 

Крепления силового агрегата 

 

 

 

Воздушный фильтр 

I,C 

 

 

 

Охлаждающая жидкость 

 

Замена через 2года 

Проверка крышки радиатора, радиатора, системы 
охлаждения, опрессовка системы 

I,C 

I,C 

 

Опрессовка системы 
охлаждения по 
необходимости 

Свечи 

 

 

Тормозная система 
Уровни тормозной жидкости 

 

Менять через 2 года 

Износ тормозных колодок и дисков 

 

 

 

Регулировки рычагов, педали 

 

 

 

Топливная система 
Дроссель 

 

I,L 

 

 

Тросик дросселя 

I,L 

I,L 

 

 

 

Вариатор (CVT) 
Ремень 

 

 

Шкивы вариатора 

 

I,C 

 

 

 

РЕГЛАМЕНТ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ 

 

— 14 — 

Продолжение таблицы 

 

Сцепление  

 

 

 

 

Шасси, рама 
Проверка рычагов, смазка 

 

 

 

Проверка состояния рамы 

 

 

 

 

Кулаки задней подвески, смазка 

 

 

 

Рулевое управление, наконечники 

 

 

 

Шаровые опоры, состояние 

 

 

 

 

Привода, состояние ШРУСов, пыльников 

 

 

 

Амортизаторы 

 

 

 

Передний и задний редукторы 
Отсутствие течей и повреждений 

 

 

 

Масло  

 

 

Карданные валы  
Зазоры в шлицах, смазка 

 

 

 

Крестовины 

 

 

 

Колёса 
Крепление 

 

 

 

Люфт в подшипниках ступиц 

 

 

 

Электрооборудование 
Аккумулятор, состояние, цепь зарядки 

 

 

 

Прокладка кабелей 

 

 

 

Состояние разъёмов 

 

 

 

Световые приборы, переключатели 

 

 

 

Датчики 

 

 

 

 

Другие системы и агрегаты 

 

 

 

 

В случае обнаружения 
нештатной работы  

 

ТАЛОНЫ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ 

 

— 15 — 

Талон технического обслуживания №1 (Обкатка, пробег 400÷600км

Модель квадроцикла:____________ 

  Владелец квадроцикла:_____________________________________ 

VIN:___________________________ 

  Адрес:___________________________________________________ 

№ двигателя:___________________ 

  _________________________________________________________ 

Показания спидометра___________ 

  E-mail: ________________________Тел._______________________ 

 

  ____________________________        

_________________________ 

___________________  __________ 

              Подпись владельца 

          Дата 

           Подпись 

  Дата 

 

Работы по ТО №1 выполнены 

 

  Наименование официального дилера:________________________ 

 

  Адрес:___________________________________________________ 

 

  __________________________________________________________ 

 

  E-mail: ________________________Тел.________________________ 

 

  Работы выполнил_______________   ________________     _______ 

 

 

                                  

Подпись              Расшифровка подписи       Дата 

Талон технического обслуживания №2 (пробег 1500км) 

Модель квадроцикла:____________ 

  Владелец квадроцикла:______________________________________ 

VIN:___________________________ 

  Адрес:____________________________________________________ 

№ двигателя:___________________ 

  __________________________________________________________ 

Показания спидометра___________ 

  E-mail: ________________________Тел.________________________ 

 

  ____________________________        

__________________________ 

___________________  __________ 

              Подпись владельца 

          Дата 

           Подпись 

  Дата 

 

Работы по ТО №2 выполнены 

 

  Наименование официального дилера:__________________________ 

 

  Адрес:____________________________________________________ 

 

  __________________________________________________________ 

 

  E-mail: ________________________Тел.________________________ 

 

  Работы выполнил_______________   ________________     ________ 

 

 

                                   

Подпись              Расшифровка подписи       Дата 

Квадроцикл CFMoto CF800-2 X8 EFI. Руководство

— 102 — 

ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И СМАЗКА 

Таблица периодического технического обслуживания 

 

Электронный модуль управ-
ления (ECU) 

12мес.  

3000   Проверить, в случае необходимо-

сти заменить. 

  Провода и кабели  

12мес.  

1000  

Проверить прокладку, крепление, 
произвести обработку разъёмов 
спец.составом. 

 

Детали вариатора (ведущие 
и ведомые)  

12 мес.  

3000   Проверить; очистить; заменить 

изношенные детали.  

  Подшипники колёс  

12 мес.  

1500 

Проверить, в случае необходимо-
сти заменить. 

  Тормозная жидкость  

24 мес. 

1500  

Первый раз проверить через  400-
600км  
Заменять каждые 2 года.  

 

Свечи зажигания 

12 мес.  

3000  

Проверить; очистить; заменить 
каждые 6000км. (первый раз про-
верить через  400-600км) 

 

Обороты холостого хода 

Проверить 1300

±100об/мин 

  Сходимость передних колёс 

Проверять периодически, регулировать в случае замены 
деталей 

  Парковочный тормоз 

Проверить включением.  

 

Настройка направления 
светового луча фар. 

Отрегулировать в случае необходимости.  

 

 

— 103 —  

ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И СМАЗКА 

Рекомендации по смазке 

Необходимо проверять и смазывать все компоненты с периодичностью, указанной в Таблице 
периодического технического обслуживания, см. начало на стр.98. Позиции, не перечислен-
ные в этой таблице, необходимо смазывать в соответствии с  общей периодичностью смазки. 
 

Смазывайте шлицевые соединения карданных валов и карданные шарниры после каждых 800 
км пробега, после мойки под давлением или погружения в водоём, перед консервацией. Ис-
пользуйте специальную смазку для карданных шарниров. 

Позиция 

Смазка 

Метод 

Двигатель 

SAE15W/40,  API SG  

Добавьте до правильного уровня по щупу. 

Тормоза 

 Жидкость DOT3 или DOT4  

Поддерживайте уровень между минимальной и 
максимальной отметками. См. стр.52;124.  

Передний 
мост 

SAE15W/40, API SG или 
SAE80W/90, GL -4 

См. стр. 109.  

Задний мост 

SAE15W/40 API SG или 
SAE80W/90, GL -4 

См. стр. 107.  

Шаровая 
опора  

Консистентная смазка 

Отогните пыльник и смажьте при помощи шприца 
для консистентной смазки.  

 

Квадроцикл CFMoto CF800-2 X8 EFI. Руководство

— 74 — 

УПРАВЛЕНИЕ ТРАНСПОРТНЫМ СРЕДСТВОМ 

Список предпоездочных проверок 

ПОЗИЦИЯ 

ЦЕЛЬ ПРОВЕРКИ 

СТРАНИЦА 

Тормозная система / ход рычагов   Убедиться, что работают правильно  

52, 124 

Тормозная жидкость  

Проверить уровень в бачках 

124 

Подвеска передняя 

Проверить, в случае необходимости смазать  

139 

Подвеска задняя  

Проверить, в случае необходимости смазать 

130 

Рулевое управление 

Убедиться, что вращается свободно  

— 

Шины 

Проверить состояние и давление  

130;158 

Колёса / крепёж 

Проверить, убедиться в надёжности затяжки 

130 

Гайки, болты, крепёж рамы 

Проверить, убедиться в надёжности крепления 

 

Топливо и масло  

Убедиться в правильном уровне  

72;157 

Уровень охлаждающей жидкости   Убедиться в правильном уровне 

111 

Шланги охлаждающей жидкости   Проверить на отсутствие утечки 

— 

Дроссель 

Убедиться, что работает правильно 

63,64 

Чёткость переключения режимов 
трансмиссии 

Убедиться, что механизм выбора режима трансмис-
сии работает правильно 

 

Световые индикаторы/ переклю-
чатели  

Проверить работу  

48.78 

Воздушный фильтр, его корпус и 
отстойник 

Проверить, очистить при необходимости  

118 

Фары, стоп-сигнал / габариты 

Проверить работу  

137 

Одежда  

Надеть шлем, очки, защитную одежду 

47 

 

 

— 75 —  

УПРАВЛЕНИЕ ТРАНСПОРТНЫМ СРЕДСТВОМ 

Запуск холодного двигателя  

 

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

 

Выхлопные газы ядовиты, содержат угарный газ и могут очень быстро привести к потере соз-
нания или летальному исходу. Никогда не запускайте двигатель в закрытом помещении. 

 

ОСТОРОЖНО

 

Эксплуатация транспортного средства сразу же после запуска двигателя может привести к 
выходу из строя двигателя. Перед началом эксплуатации двигатель должен прогреться не-
сколько минут. 

1. Задействуйте педаль тормоза. 
2. Поверните ключ в замке зажигания в положение 

, кнопка отключения электропитания 

двигателя на левом блоке управления также должна быть в положении  

 (отжата) 

3. Переместите рычаг селектора в нейтральное положение

.

 

ПРИМЕЧАНИЕ 

  Если рычаг селектора находится в нейтральном положении, на щитке приборов должен 

гореть индикатор нейтрального положения. Если он не загорается, то обратитесь к дилеру 
для проверки электрооборудования и/или системы переключения режимов трансмиссии. 

  Если педаль тормоза задействована, то двигатель можно запустить в любом положении 

рычага селектора. Однако рекомендуется перед запуском двигателя переключаться на ней-
траль или в парковочное положение. 

Квадроцикл CFMoto CF800-2 X8 EFI. Руководство

— 118 — 

ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И СМАЗКА 

Чистка элемента воздушного фильтра 

ПРИМЕЧАНИЕ: 

  На дне корпуса воздушного фильтра расположен 

дренажный шланг 



.

 Если пыль или вода собираются в 

этом шланге, опорожните его, очистите элемент 
воздушного фильтра и корпус воздушного фильтра. 
Если внутри корпуса воздушного фильтра обнаружено 
много воды, то рекомендуем проверить состояние масла 
в картере силового агрегата в сервисном центре 
официального дилера. 

1. 

Снимите сиденье и удалите облицовку корпуса 

воздушного фильтра. 

2. 

Снимите, открыв фиксаторы 



, крышку 

‚

 корпуса 

воздушного фильтра. 

3. 

Выкрутите болт 

ƒ

 хомута крепления 

фильтроэлемента. 

4. 

Снимите элемент воздушного фильтра

 „

 в сборе. 

5. 

Снимите губчатый фильтроэлемент предварительной 

очистки с картриджа основного фильтроэлемента. 

 

 

— 119 —  

ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И СМАЗКА 

Чистка элемента воздушного фильтра 

Тщательно, но осторожно промойте фильтроэлемент в специальном растворителе.  В край-
нем случае, выстирайте его в воде, используя средство для мытья посуды или стиральный 
порошок. После этого обязательно высушите его насухо, в противном случае он не сможет 
полноценно выполнить очистку воздуха. 

6. 

Тщательно и осторожно очистите основной фильтроэлемент

„

 

ОСТОРОЖНО

 

 Для промывки бумажного картриджа фильтроэлемента не используйте 
жидкости. 

7. 

Осмотрите и замените его в случае неисправности. 

8. 

Наденьте на основной элемент фильтр предварительной очистки, 

обработав его специальной пропиткой. 

9. 

Установите собранный элемент на штатное место, подсоединив его к трубе. 

10. 

Установите снятую ранее крышку, убедившись, что её резиновый уплотнитель установлен 

правильно. 

ПРИМЕЧАНИЕ: 

  Необходимо чистить элемент воздушного фильтра каждые 50 часов эксплуатации. 

Его необходимо очищать и смазывать чаще, если транспортное средство

 эксплуатиру-

ется в крайне пыльных условиях. Каждый раз при выполнении технического ухода за фильт-
роэлементом, проверяйте воздухозаборник корпуса воздушного фильтра на наличие посто-
ронних предметов. 

  

Квадроцикл CFMoto CF800-2 X8 EFI. Руководство

— 14 — 

БЕЗОПАСНОСТЬ 

Безопасность владельца 

·  Перед началом движения задним ходом всегда проверяйте наличие препятствий или 

людей позади квадроцикла. Когда убедитесь, что движение назад безопасно, двигайтесь мед-
ленно и избегайте резких поворотов. 

·   Всегда устанавливайте шины типа и размера, рекомендованного производителем для 

Вашей модели квадроцикла, и поддерживайте необходимое давление в шинах. 

·  Запрещается модифицировать квадроцикл за счёт установки или использования непод-

ходящих дополнительных аксессуаров. 

·  Никогда не превышайте расчётную нагрузку на Ваш квадроцикл. Груз должен быть пра-

вильно распределён и надёжно закреплён. Уменьшите скорость и соблюдайте при перевозке 
груза или буксировке инструкции, изложенные в этом Руководстве. Соблюдайте дистанцию. 

·  Если транспортное средство не эксплуатируется, извлекайте ключ зажигания, чтобы из-

бежать несанкционированного доступа к транспортному средству или его случайного запуска. 

·  Не допускается перевозка животных или детей на плоскостях корпуса и багажниках 

квадроцикла 

·  Никогда не прикасайтесь к движущимся частям, таким как колёса, приводные валы, шки-

вы вариатора и т.д. 

ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ БОЛЕЕ ПОДРОБНОЙ ИНФОРМАЦИИ О ПРИЁМАХ БЕЗОПАСНОЙ 

ЭКСПЛУАТАЦИИ КВАДРОЦИКЛА СВЯЖИТЕСЬ, ПОЖАЛУЙСТА, С ОФИЦИАЛЬНЫМ 

ДИЛЕРОМ CFMOTO.  

 

 

— 15 —  

БЕЗОПАСНОСТЬ

 

Модификации оборудования 

Мы заинтересованы в безопасности наших клиентов и окружающих людей. По этой причине 
мы настоятельно не рекомендуем клиентам устанавливать на квадроцикле любое оборудова-
ние для увеличения скорости или мощности транспортного средства или как-либо иначе мо-
дифицировать его для этих целей. «Усовершенствование» оригинального оборудования сни-
жает безопасность эксплуатации и повышает риск травм.  
Если какое-либо дополнительное оборудование было установлено на квадроцикл или были 
предприняты какие-либо изменения в конструкции транспортного средства, увеличивающие 
его скорость или мощность, то гарантийные обязательства прекращаются

ПРИМЕЧАНИЕ:  

Добавление определенных аксессуаров, в том числе сенокосилок, отвалов, пил, колёсных 
бандажей, распылителей или больших багажников, а также установка не предусмотренных 
заводом-изготовителем колёс,  может изменить эксплуатационные характеристики транспорт-
ного средства. Используйте только одобренные производителем аксессуары, ознакомьтесь с 
принципом их действия и возможным воздействием на транспортное средство

— 16 — 

БЕЗОПАСНОСТЬ

 

Безопасность владельца 

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ 

ПОТЕНЦИАЛЬНАЯ ОПАСНОСТЬ 
Эксплуатация квадроцикла без точного соблюдения инструкций. 

ЧТО МОЖЕТ ПРОИЗОЙТИ 
Риск несчастного случая может значительно увеличиться, если водитель не знает, как пра-
вильно управлять транспортным средством в различных ситуациях или на различных типах 
рельефа.  

КАК ИЗБЕЖАТЬ ОПАСНОСТИ 
Начинающие и неопытные водители должны пройти практический курс в сертифицированном, 
рекомендованном дилером центре. Водители должны постоянно совершенствовать практиче-
ские навыки вождения, полученные на курсах и технику вождения, рекомендованную  этим 
руководством по эксплуатации. 
Для  получения  более  подробной  информации  о  практических  курсах  свяжитесь  с  авторизо-
ванным дилером. 

Документация — CFMoto X8 FAQ

Инструкции по эксплуатации:

Сертификаты на технику CF Мото:


Как определить год выпуска квадроцикла?

За таблицу, спасибо grekb!

Инструкции по ремонту и обслуживанию:

CF800-2 Service Manual.rar Руководство по ремонту и обслуживанию на английском языке языке

Схема Х8 цветная.zip Цветная схема электрооборудования. За перерисовку схемы в цвете, спасибо Олег Горн!
Система управления двигателем DELPHI MT-05 Инструкция к системе управления двигателем. Устройство, принцип действия, описание датчиков, неисправности, обслуживание. За ссылку спасибо SD12! За файл спасибо MOCKBUH!
Редукторы переднего и заднего мостов. Описание редукторов на русском языке. Даны моменты затяжки всех болтов в редукторах. За файл, спасибо демоn!

Как скачать документ?

При нажатии на ссылку, открывается отдельное окно.Это окно просмотра содержимого файла. Если это архив, тогда в окне отображается содержимое архива.

Чтобы скачать файл, нужно нажать в меню на «Файл» и в открывшемся подменю, нажмите «Скачать»

Ниже даны скриншоты с примерами.

Нажмите на изображение, для просмотра увеличенного изображения в отдельном окне.

Каталоги запасных частей: (Март 2015г.)

Двигатель (24 МБ)

Как пользоваться каталогами запасных частей?

Каталоги сделаны в виде книг Microsoft Excel (формат *.xls) и имеют очень большой объем.

Поэтому при нажатии на ссылку, скорее всего предпросмотр их, будет недоступен.

  • Нажимаем кнопку «Скачать» в предупреждении, либо «Файл» >> «Скачать» как на скриншотах выше.

Возможно, будет выведено ещё предупреждение, что файл слишком большой, и он не был проверен антивирусом.

В этом случае нажимаем кнопку «Скачать в любом случае»

  • Сохраняем файл на компьютер.
  • Открываем файл.

Возможно, ваш Microsoft Excel выведет предупреждение, о том, что файл загружен из интернета и может быть небезопасен. Поэтому он открыт только в режиме просмотра.

Нам нужно сделать так, чтоб файл открылся полноценно. Только в этом случае начнут работать ссылки внутри каталога.

Сделать это можно двумя способами.

1. Для предупреждения нажмите кнопку «Открыть для редактирования».Дожидаемся перезагрузки файла. В последующем, файл уже не будет
открываться в режиме «только для чтения», так как Офис запомнит наш выбор.

2. Можно убрать это предупреждение прямо в свойствах файла. Правой кнопкой мыши нажимаем на файл, в открывшемся меню выбираем «Свойства»

В открывшемся окне свойств нажимаем кнопку «Разблокировать»

Теперь внутри каталога будут работать макросы и ссылки, но нужно быть очень внимательными, и не внести какие то изменения.

Выбираем лист «Указатель рисунка»

В нем, картинками представлен раздел каталога.

Нажимаем на нужную картинку и переходим на лист с этим разделом.

Находим нужную нам деталь, и справа, смотрим по ее номеру, какой у нее артикул.

На листе с разделом, на картинке с узлом, номера частей не кликабельны! То есть на номер и получить артикул, нельзя. Просто смотрим какой номер и справа ищем артикул.

При закрытии каталога, открытого в режиме редактирования, никогда не сохраняйте изменения! Возможно, вы случайно что то нажали, и сохранились эти изменения.От удаленных случайно картинок, до абракадабры вместо артикула …

Можно не разблокировать файл и использовать его в безопасном режиме. Тогда Вы не сможете ничего в нем испортить. В этом случае, на странице «Указатель чертежей» не будут работать ссылки, и перейти в раздел, просто нужную картинку, не получится. Но над картинками с разделами, есть названия разделов, в начале написано название страницы. То есть, можно посмотрев на название раздела, просто выбрать нужную страницу вручную, щелкнув по её ярлычку внизу. К началу страницы
.

Квадроцикл CFMoto CF800-2 X8 EFI. Руководство

— 62 —

ЭЛЕМЕНТЫ УПРАВЛЕНИЯ И ИХ СВОЙСТВА

4. Нажмите кнопку

(рисунок на стр. 61)

,

переведя её в положение «отжата» При

этом на щитке приборов должен загореться символ

«

».

ПРИМЕЧАНИЕ

Если переключатель установлен в режиме «LOCK» (кнопка

«отжата»), световой индикатор

блокировки дифференциала переднего моста «

» мигает , что означает, что дифферен-

циал переднего моста блокирован не полностью.

Если световой индикатор «

» мигает , то покачивание рулём направо — налево поможет

включиться блокиратору дифференциала полностью.

До тех пор, пока блокиратор дифференциала не включился полностью, а световой индикатор

«

»не перестал мигать, начинать движение не разрешается. Допустимо лишь чуть стро-

нуться с места до момента окончательного срабатывания механизма (окончательное сраба-
тывание блокиратора сопровождается хорошо слышимым щелчком).
Если редуктор переднего моста квадроцикла находится в режиме «4WD-LOCK» (полный при-
вод с блокировкой дифференциала), максимальная скорость движения «вперёд» автоматиче-
ски ограничивается до 30 км / ч, а «назад» — до 25км / ч. Однако, если требуются условия задейст-
вовать всю мощность двигателя для движения вперёд или назад (отключить ограничение ско-
рости в режиме «4WD-LOCK»), нажмите и удерживайте настройки «OVERRIDE» (стр. 48). После
отпускания клавиши «OVERRIDE» функция ограничения восстанавливается автоматически.

— 63 —

ЭЛЕМЕНТЫ УПРАВЛЕНИЯ И ИХ СВОЙСТВА

Система полного привода

РЕКОМЕНДАЦИЯ

Включение блокировки дифференциала рекомендовать заблаговременно, т.е.
до того момента, когда с большой долей вероятности потребуется максималь-
ную проходимость мотовездехода. В противном случае, при нахождении мотовездехода в
крайне тяжёлых дорожных условиях, произойдет окончательная блокировка может оказаться
достаточно трудно.

Привод дроссельной заслонки (курок газа)

Если двигатель работает, то перемещение рычага
дросселя

изменяет его обороты. Регулируйте

скорость, изменяя положение дросселя. Времена
дроссель подпружинен, то при снятии пальца с рычага
скорость мотовездехода уменьшится и двигатель
вернётся к холостому ходу.
Убедитесь, что при отпускании курка, привод дросселя
даёт возможность вернуться к холостому ходу.

ОСТОРОЖНО

Перед запуском двигателя проверьте работу рычага дросселя. Если рычаг не работает ис-
правно, попробуйте причину. Перед началом движения необходимо устранить неисправность.
Свяжитесь с нами официальным дилером CFMoto, если не можете вызвать причину и решить
проблему самостоятельно.

.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *